Ceci est une traduction générée par logiciel:

Le bouton Cntl est une pédale abordable, compacte et facile à utiliser qui offre une télécommande statique pour les appareils dotés de prises de contrôle d'expression. Il vous permet de définir deux valeurs préréglées qui représentent deux positions d'une pédale d'expression traditionnelle et de basculer entre elles avec son commutateur au pied.

Le bouton EXP 1 de la pédale sélectionne le premier réglage d'expression et le bouton EXP 2 le second. Dans les deux cas, entièrement dans le sens anti-horaire correspond à la position du talon et entièrement dans le sens horaire à la position des orteils. Les LED indiquent quel bouton est actif et peut être alimenté par le bloc d'alimentation de votre pédalier ou le bloc d'alimentation 9,6DC200mA d'un EHX en option.

Pour maximiser la compatibilité du Cntl Knob avec d'autres produits, il est équipé d'un bouton TRS +/- qui vous permet de faire correspondre sa polarité d'expression avec l'appareil contrôlé. Pour plus de commodité, il est équipé d'un câble TRS (Tip-Ring-Sleeve) de 6 pieds.