Ceci est une traduction générée par logiciel:

Le plugin matériel Big Muff Pi est un nouveau type de produit qui transcende les limites des plugins DAW traditionnels pour apporter les qualités uniques du son analogique à l'enregistrement numérique.

Le matériel analogique possède une chaleur magique qui est appréciée pour sa sonorité et son toucher. C'est ce qui est à l'origine de ce produit. Prenez la distorsion harmonique / sustainer la plus appréciée au monde et transformez-la en plugin.

Il fonctionne comme un plugin DAW standard, mais les pistes enregistrées passent par les circuits analogiques de la Big Muff Pi d'EHX, injectant une chaleur analogique dans votre session. Bien sûr, il s'intègre parfaitement à toutes les stations de travail audionumériques les plus populaires comme Pro Tools®, Ableton Live®, Cubase®, GarageBand®, Logic Pro X®, Reaper® et bien d'autres.

Il suffit de connecter la Big Muff à votre DAW par USB, de sélectionner une piste et d'ouvrir la fenêtre du plug-in. Au lieu d'une émulation logicielle, ce sont de véritables diodes d'écrêtage, des transistors en surcharge et la nature elle-même qui colorent votre son. Le circuit analogique est poussé à la limite et perd le contrôle. Le son que vous entendez est la chaleur naturelle du chaos électromagnétique.

Le nouveau Big Muff Pi Hardware Plugin peut même fonctionner comme une interface d'enregistrement audio USB 2 entrées/2 sorties, ce qui permet à l'utilisateur d'enregistrer avec ou sans l'effet Big Muff.

La Big Muff Pi Hardware Plugin peut être utilisée comme pédale autonome et partage le circuit de la légendaire Violet Ram's Head Big Muff de 1973. Cette pédale très convoitée a établi la norme en matière de distorsion musicale et a été entendue sur d'innombrables enregistrements classiques. Elle est réputée pour son articulation incomparable et son sustain exceptionnel, et maintenant elle a été mise à jour pour être vraiment stéréo. Il est également doté de la fonction Tone Wicker, de la fonction Tone Bypass et de préréglages. Avec la possibilité de stocker jusqu'à dix presets accessibles par pédale sur la pédale elle-même et autant que votre ordinateur peut en contenir, c'est vraiment une Big Muff Pi à nulle autre pareille !

Solos gémissants. Rythme croustillant. Batterie grasse. Basse tonitruante. Animez n'importe quel morceau ou instrument de votre mix. Le plugin matériel Big Muff Pi n'est pas réservé aux guitaristes. Il ouvre l'univers des circuits analogiques réels à tous les artistes de l'enregistrement numérique et aux musiciens sur ordinateur !

• Apporte la chaleur et la magie de l'analogique au domaine numérique. Excellent pour la guitare, mais aussi exceptionnel pour les touches, la batterie, les voix et bien plus encore.
• S'intègre parfaitement à toutes les stations de travail audionumériques (DAW) courantes telles que Pro Tools®, Ableton Live®, Cubase®, GarageBand®, Logic Pro X®, Reaper® et bien d'autres encore.
• Fonctionne comme un plugin DAW standard et peut également être utilisé comme pédale autonome.
• Le circuit de la Big Muff Pi Hardware Plugin est directement inspiré de la légendaire Violet Ram's Head Big Muff de 1973, avec quelques mises à jour très spéciales, notamment une véritable stéréo.
• Un interrupteur Tone Wicker permet d'ouvrir 3 filtres haute fréquence pour plus de mordant dans les aigus.
• Un bouton Tone Bypass permet de supprimer complètement le contrôle de tonalité pour une Big Muff à large bande.
• Dix préréglages accessibles par pédale vous permettent de sélectionner et de rappeler vos sons Big Muff préférés.
• Offre la polyvalence et les fonctionnalités améliorées d'une interface d'enregistrement audio USB 2 entrées/-2 sorties... enregistrez avec ou sans l'effet Big Muff.
• Livrée avec une alimentation EHX 9Volt et peut également être alimentée via son port USB 2.0 Type B