Ceci est une traduction générée par logiciel:

Afterneath V3 de Earthquaker Devices est une version mise à jour d'un effet de réverbération boutique déjà incroyable, avec 9 nouveaux modes intégrés.
Il comporte un chemin de signal sec complètement analogique, un chemin de réverbération / délai entièrement numérique, le bypass à mémoire tampon Earthquaker Devices avec la technologie Flexi Switch et une option queues / pas de queues.
En plus de nouveaux graphismes, les commandes Reflect et Drag ont été permutées sur cette dernière incarnation de la pédale, et une petite commande Mode a été ajoutée juste sous le bouton Drag. Ceci définit le mode de la pédale d'expression ou de la source CV désormais connectable, permettant une manipulation supplémentaire de la réverbération / délai.