Ceci est une traduction générée par logiciel:

Depuis plus de 30 ans, l'élément clé de la voix sonore brute et percutante de Tom Morello est sa configuration d'ampli. Le MXR Power 50 Overdrive capture le son et les fonctionnalités de cette configuration pour une utilisation avec n'importe quelle plate-forme, que vous ayez un simple ampli combo ou une pile personnalisée haut de gamme.
Le circuit du Power 50 Overdrive utilise la technologie MOSFET pour recréer les étages de préampli de l'amplificateur de Tom pour des performances semblables à celles d'un ampli qui est étrange dans sa capacité à reproduire ces gros sons noueux. Tom s'appuie uniquement sur son amplificateur pour ses sons de distorsion caractéristiques, et lorsque vous monterez sur le Power 50 Overdrive, vous comprendrez pourquoi.
Le Power 50 Overdrive est équipé de la même interface de contrôle que l'ampli de Tom, avec des boutons Gain, Bass, Middle, Treble, Volume et Presence afin que vous puissiez reproduire ses paramètres exacts ou régler le son à votre goût.
Le MXR Tom Morello Power 50 Overdrive recrée fidèlement l'un des sons de guitare les plus emblématiques de l'ère du rock 'n' roll moderne. Tom a utilisé une demi-pile pour affiner ce son, et maintenant, vous pouvez le mettre directement sur votre pédalier.