Ceci est une traduction générée par logiciel:

Grâce à cet ensemble de platines avec haut-parleurs de la marque Dual, rien ne vous empêchera de profiter de votre collection de disques LP avec un son de qualité dans le confort de votre maison.

Dual DT 230 BT - Compact et esthétique, le DT 230 BT est doté d'un bras entièrement automatique, d'un préamplificateur préréglé avec commutateur Phono/Ligne et sorties RCA, de deux vitesses (33 et 1/3 RPM, 45 RPM) et d'une plaque en aluminium de qualité. Le bras est équipé d'un mécanisme fin pour son mouvement sensible vers le bas et vers le haut. Bien sûr, aucune production ne se passerait d'un double aimant portable - Integral Dual Magnet, qui a une pointe en diamant remplaçable. Le câblage est également un accessoire indissociable et attendu, important pour relier la platine à l'amplificateur. Le DT 230 joue parfaitement, il est entièrement automatisé. Il peut également être contrôlé manuellement. Il est compact, attrayant, dispose d'un préamplificateur et d'un prix décent. Vous apprécierez la fabrication minimaliste et le bras automatique pour une prise en main plus confortable et une transmission sans fil grâce au système Bluetooth aptX.

LS 100 - Ces enceintes 2 voies de Dual ont une entrée PHONO, spécialement conçue pour les platines avec le système MM (Magnet). Tout autre appareil ou platine avec un préamplificateur intégré peut être connecté via l'entrée AUX. Le boîtier compact dispose d'un amplificateur intégré d'une puissance sinusoïdale de 10 watts. Ainsi, vous pouvez profiter de votre musique préférée en son stéréo. De plus, vous pouvez également connecter une source audio externe, comme un smartphone ou un lecteur MP3, aux haut-parleurs via la connexion AUX-IN.