Ceci est une traduction générée par logiciel:

Synthétiseur hybride numérique / analogique à 12 voix de la série Prophet avec une polyphonie à douze voix, un design épuré et une architecture sophistiquée prête à gérer n'importe quel son imaginable. Chacune des douze voix est composée d'une architecture hybride numérique / analogique améliorée qui sonne différemment de tout autre synthétiseur DSI, tout en conservant la véritable vibration du Prophète. La voix hybride a une entrée numérique suivie d'une sortie de signal analogique. Chaque voix possède quatre oscillateurs numériques haute résolution (plus un sous-oscillateur), une section d'effets de caractères numériques, un filtre passe-bas Curtis résonnant, un filtre passe-haut, un circuit de retour réglable, une ligne de retard à quatre prises par ligne, quatre générateurs d'enveloppe à cinq étages bouclables, quatre LFO synchronisables avec balayage et décalage de phase, un arpégiateur sophistiqué et une matrice de modulation à seize fentes avec 26 sources mod et 97 destinations de modulation. Les oscillateurs numériques peuvent être modulés en fréquence et en amplitude les uns par les autres avec une précision incroyable. Ils peuvent être assignés librement dans n'importe quel opérateur et modulateur que l'utilisateur choisirait. L'utilisateur peut même assigner chacun des oscillateurs pour moduler les LFO, les enveloppes et les filtres. L'interface élégante et instinctive du synthétiseur invite au contrôle total du synthé. Chaque paramètre est entièrement programmable et modifiable depuis le panneau avant. Les commandes sont disposées de manière cohérente et logique permettant un accès rapide et précis en studio et sur scène. Le clavier semi-lourd à cinq octaves de grande dimension avec vélocité et aftertouch de canal est robuste sans pour autant sacrifier la sensation et la jouabilité. Deux roues pitch et mod rétro-éclairées, lisses et précises sont accompagnées de deux curseurs tactiles sensibles à la position et à la pression. Le synthétiseur offre 396 programmes utilisateur et 396 programmes d'usine avec un accès direct à l'aide du pavé numérique et des boutons utilisateur, usine et banque dédiés. Dimensions: 975 x 325 x 105 mm. Poids: 11,8 kg.