Ceci est une traduction générée par logiciel:

Killer V a été inspiré par des amplificateurs très cool et uniques nés en Californie, aux États-Unis, dans les années 50 et 60, avec un véritable circuit de vibrato à changement de hauteur très distinct.

Avec chaque détail à l'esprit, ils ont copié le comportement, le son et la sensation du préampli, de l'inverseur de phase, de l'ampli de puissance et de la compression/affaissement du redressement du tube que l'on trouve dans ces conceptions. En appliquant toute la technologie analogique JFET et un multiplicateur de tension interne pour une marge élevée et le son ultime de type tube, ils ont réussi à recréer non seulement les sons saturés, mais également les sons à faible gain / clair de ces amplis.

La partie la plus importante était de recréer l'effet de vibrato. Ils ont utilisé un LFO entièrement analogique pour piloter deux étages de modulation de déphasage discrets et créer un effet de modulation de hauteur rappelant la réalité. Cet effet améliore l'image acoustique 3D et la sensation musicale. Comme dans la plupart des conceptions originales, ils ont également ajouté la possibilité de placer un signal sec (non modulé) en parallèle avec le signal humide (modulé), créant ainsi des sons de phaser/vibe tourbillonnants.