Ceci est une traduction générée par logiciel:

Le CLUB 100 de Carlsbro est un ensemble de batterie électronique de 5 pièces. Entièrement réglable pour répondre à tous les besoins. Le CLUB 100 est extrêmement confortable à jouer. Facile à installer et à replier lorsqu'il n'est pas utilisé, le CLUB 100 est l'un des kits de batterie numérique les plus compacts disponibles. Le module de sons des kits Commander 100 donne accès à 108 voix (batterie, percussions, sfx) et 10 kits de batterie prédéfinis, y compris Jazz, Pop, Rock, Funk, Dance et plus encore. Pratiquez n'importe où et à tout moment, connectez simplement le confortable casque Carlsbro CDN-2, avec très peu de bruit aux autres, tout en étant plus facile à concentrer. Connectez un lecteur MP3 ou CD à la prise Aux-in, écoutez et apprenez n'importe quelle chanson en toute simplicité. Le métronome intégré à la simple pression d'un bouton aidera à une synchronisation plus précise. Connectez-vous à un PC ou Mac via un port MIDI (que l'on trouve sur les cartes son) et utilisez-les avec des séquenceurs musicaux, des DAW ou similaires (non fournis) pour étendre les kits, enregistrer et plus encore - les possibilités continuent. Une batterie électronique compacte mais entièrement fonctionnelle de 5 pièces, fournie avec un tabouret rembourré réglable, un casque confortable et une paire de baguettes. Les enfants adoreront le CLUB 100 de Carlsbro.