Ceci est une traduction générée par logiciel:

Le Patchulator offre un moyen sans enchevêtrement de changer l'ordre de vos effets pour créer de nouveaux sons en utilisant peu ou pas d'intelligence ! Avec les mini-câbles fournis, raccordez simplement le signal de votre guitare ou basse dans (et hors de) chaque effet, puis revenez à votre ampli ou table de mixage. Inventez de nouveaux sons intéressants pendant que vos synapses s'activent, simplement en réorganisant la séquence d'effets !

• Réorganisez facilement les effets audio
• Permuter les effets entre les instruments
• Expérimenter avec le flux de signal
• Comprend huit câbles de raccordement de 6 pouces (TRS)