Behringer S16 Digital Snake Stagebox

Ceci est une traduction générée par logiciel:

Behringer S16 Digital Snake — Remplacez votre câble multiconducteur analogique par un seul câble Cat 5e

Le Behringer S16 est un boîtier de scène numérique à 16 entrées et 8 sorties, conçu pour remplacer les lourds câbles multicoaxiaux analogiques utilisés dans les installations de sonorisation live. Basée sur la technologie réseau SuperMAC (AES50) de Klark Teknik, elle achemine 16 préamplis contrôlables à distance, conçus par Midas, ainsi que 8 retours analogiques vers la console de façade via un seul câble Cat 5e blindé pouvant atteindre 100 m. Le S16 est le choix idéal pour les groupes, les lieux de culte et les productions de tournée de petite à moyenne envergure qui ont besoin d’une connectivité scène-regie propre et à faible latence, sans avoir à transporter des dizaines de faisceaux XLR.

Ce qui distingue la S16 dans la catégorie des « digital snakes »

Deux fonctionnalités confèrent à ce boîtier de scène une flexibilité hors du commun pour sa catégorie. Tout d’abord, deux ports AES50 permettent aux ingénieurs de connecter en cascade un deuxième S16, SD16 ou SD8 directement — sans avoir besoin d’un fusionneur ou d’un routeur —, doublant ainsi le nombre de canaux à 32 entrées / 16 sorties tout en conservant le contrôle à distance des préamplis. Deuxièmement, une sortie Ultranet intégrée fournit une répartition numérique directement vers un système de retour personnel Behringer Powerplay P16, permettant ainsi à chaque artiste de bénéficier d’un mixage personnalisé sans avoir à ajouter de répartiteur séparé sur scène.

Préamplis et conversion Midas — Une qualité sonore qui voyage

Chacune des 16 entrées utilise la même architecture de préamplificateur conçue par Midas que celle de la console X32, avec une alimentation fantôme 48 V commutable, un gain réglable individuellement et un bruit de fond d’entrée équivalent à -128 dBu. La conversion offre une plage dynamique de 106 dB entre l’entrée et la sortie analogiques, une plage dynamique A/N de 109 dB et une réponse en fréquence de 10 Hz à 22 kHz à un taux d’échantillonnage de 48 kHz.

• Préamplis micro : 16 préamplis conçus par Midas, entièrement programmables — de la même lignée que ceux de la console X32, contrôlables à distance depuis la régie
• Plage dynamique (A/N/A) : 106 dB en valeur typique — une marge suffisante pour les voix douces et les overheads de batterie puissants au sein d’une même installation
• Alimentation fantôme : 48 V commutable par entrée — alimente les micros à condensateur et les DI actives canal par canal

Réseau AES50 et connectivité scénique

Le protocole AES50 (Klark Teknik SuperMAC) fait du S16 un véritable « snake » numérique : 48 canaux audio bidirectionnels à 48 kHz, ou 24 canaux à 96 kHz, le tout via un seul câble Cat 5e avec distribution d’horloge à phase alignée et détection d’erreurs complète. Le châssis dispose également de deux sorties optiques ADAT, d’entrées/sorties MIDI pour le contrôle de l’éclairage et des modules, ainsi que d’une prise casque en façade assignable à n’importe quelle entrée, sortie ou flux P16.

• Ports AES50 : 2 etherCON, Klark Teknik SuperMAC — possibilité de mettre deux unités en cascade pour obtenir 32 entrées / 16 sorties sans routeur
• Portée Cat 5e : jusqu’à 100 m — couvre la plupart des salles avec un seul câble léger
• Sorties ADAT : 2 × TOSLINK, 8 canaux chacune — permet d'alimenter un système d'enregistrement ou une dérivation de secours sans avoir à refaire les branchements

Châssis 2U adapté aux tournées et alimentation universelle

Le châssis 2U entièrement en acier est conçu pour une utilisation quotidienne en montage en rack, et l'alimentation à découpage « Planet Earth » à sélection automatique de tension accepte une tension de 100 à 240 V CA à 50/60 Hz, ce qui permet de transporter l'appareil à l'international sans transformateur élévateur. Les indicateurs LED du panneau avant, associés à un affichage à 7 segments, permettent de visualiser le réglage du gain depuis la scène.

• Châssis : Châssis 2U entièrement en acier pour montage en rack — s'intègre dans n'importe quel rack standard de 19 pouces ou dans un flight case
• Dimensions : 48,3 × 22,6 × 8,9 cm — suffisamment compact pour les racks peu profonds et les chariots de scène
• Poids : 4,7 kg — suffisamment léger pour être transporté par une seule personne jusqu’à un poste de mixage en balcon

À qui s'adresse la Behringer S16 ?

Le Behringer S16 est le choix idéal pour les groupes, les églises et les productions de tournée de petite à moyenne envergure qui utilisent déjà une console numérique équipée d’AES50 (X32, Midas M32, Wing) et souhaitent se débarrasser de leur multipaire analogique. Il convient également aux sociétés de location et aux intégrateurs audiovisuels qui ont besoin d’un boîtier d’E/S flexible pouvant s’intégrer à un système de retour personnel P16, à un studio équipé d’ADAT ou à une alimentation par répartiteur autonome. Les ingénieurs qui apprécient le contrôle à distance des préamplis depuis la régie — pour régler le gain et l’alimentation fantôme sans avoir à se déplacer jusqu’à la scène — tireront pleinement parti de cet appareil.

Behringer et l’écosystème X32

Behringer a conçu le S16 pour accompagner sur scène sa console numérique X32, partageant la même lignée de préamplis Midas et la technologie de réseau SuperMAC de Klark Teknik qui définissent l’écosystème de la série X. En se basant sur la norme AES50 plutôt que sur un protocole propriétaire, la société a veillé à ce que le stage box fonctionne également avec les consoles Midas M32 et toute table de mixage tierce dotée de ports AES50 — une décision délibérée qui a fait du S16 l’un des « digital snakes » les plus largement déployés dans sa gamme de prix.