Ceci est une traduction générée par logiciel:

Configurer des systèmes de monitoring personnels était autrefois fastidieux et chronophage, mais plus maintenant. Tous les canaux du P24 sont transférés avec leur libellé depuis la console via AES50 ou StageConnect, vous laissant le temps de peaufiner votre mixage. Contrôlez chacun des 12 groupes stéréo et l'entrée micro grâce aux 13 faders matériels de chaque table de mixage personnelle. Le P24 communique activement avec la console et avec les autres tables de mixage personnelles connectées en série. Même en utilisant Ultranet, qui ne peut pas transférer les données de libellé, les P24 peuvent tous copier la configuration créée sur la première unité de la chaîne, simplifiant ainsi la configuration. Moins de discussions et plus d'actions. Le P24 est conçu dès le départ pour être intuitif : grâce à ses faders matériels, vous n'avez plus besoin de parcourir les menus. Personnalisez à votre guise grâce aux commandes Panorama, Tilt-EQ et Limiter du P24, pour créer le mixage exact dont vous avez besoin.