Ceci est une traduction générée par logiciel:

Version à prix réduit pour les détenteurs de Finale.

Des salles de concert aux salles de classe, plus de compositeurs, d'arrangeurs et d'enseignants utilisent Sibelius que n'importe quel autre logiciel de notation musicale. Découvrez le moyen le plus simple d'écrire et de partager de la musique avec l'outil de notation le plus vendu au monde.

Présentation de Sibelius pour mobile

Du canapé au café, travaillez sur vos partitions n'importe où avec vos outils Sibelius préférés à portée de main, littéralement. Avec la nouvelle version mobile de Sibelius, vous pouvez passer en toute transparence de l'ordinateur de bureau à l'iPad et à l'iPhone.

Autre nouveauté...

Sibelius Ultimate est désormais disponible dans de nouveaux plans d'équipe, ce qui facilite la gestion, le déploiement et l'ajout de licences multiples en fonction des besoins.

De plus, vous pouvez désormais définir des noms de portée individuels sur les portées au sein des groupes d'instruments, bénéficier de meilleurs flux de travail lors de l'utilisation de claviers MIDI et composer plus facilement grâce aux nouvelles fonctionnalités et améliorations de Sibelius 2022.9.

Composer

Composer de la musique en toute simplicité

• Sibelius facilite la composition musicale en vous offrant la possibilité de travailler n'importe où à l'aide de votre ordinateur, iPad ou iPhone. Que vous préfériez saisir les notes à partir du clavier de notation à l'écran, d'un clavier MIDI, du clavier de votre ordinateur ou d'un Apple Pencil, Sibelius s'occupe de la disposition des notes, de l'orientation et des détails de repos.

Créez des compositions

• Créez de la musique pour tous les instruments, du piano à l'orchestre, avec plusieurs parties d'instruments. Et pas seulement avec des notes et des silences : vous pouvez ajouter des symboles d'accords, des tablatures de guitare, des diagrammes d'accords de guitare, des textes d'expression, des articulations, des paroles, des titres, des graphiques et bien plus encore pour donner à votre musique le détail, la profondeur et le dynamisme qu'elle mérite. Vous pouvez même boucler la lecture pour improviser des idées.

Entendez votre musique avec des détails époustouflants

• Sibelius comprend une bibliothèque d'échantillons de haute qualité contenant une grande variété d'instruments de musique, ce qui vous permet d'entendre le son de votre musique lorsqu'elle est jouée par de vrais musiciens. Vous pouvez également brancher des bibliothèques de sons tierces, telles que NotePerformer, ce qui vous offre une plus grande flexibilité quant à l'instrumentation que vous entendez.

Orchestrer

Arrangez rapidement des parties

• La fonction d'arrangement permet d'orchestrer facilement des parties d'instruments supplémentaires à partir de parties existantes. Il suffit de sélectionner un style d'orchestration et Sibelius crée automatiquement de nouvelles parties à partir de vos sources. Vous pouvez également "exploser" les accords entre différentes parties, ce qui accélère l'instrumentation multipartite. Vous pouvez également consolider plusieurs parties en une seule d'un simple clic.

Importation intelligente

• D'un simple clic, vous pouvez importer un fichier MIDI, MusicXML ou Sibelius dans une partition nouvelle ou existante. La notation, l'instrumentation, les techniques et les articulations sont automatiquement affectées, préservant ainsi l'intention du compositeur et vous épargnant des heures, voire des jours, de nettoyage. Vous pouvez même combiner plusieurs partitions ensemble, en contrôlant ce qui est importé.

Perfectionnement et révision des partitions

• Sibelius élimine les tâches manuelles liées à l'adaptation de l'instrumentation, à la transposition des parties et à l'ajout de liaisons, ce qui vous permet de travailler plus rapidement. Et lorsque votre partition est prête, le mode Révision vous permet de verrouiller les choses, permettant aux collaborateurs de visualiser librement votre partition et d'ajouter des commentaires et des annotations sans craindre de modifier accidentellement quoi que ce soit.

Graver + Copier

Créer des parties de manière dynamique

• Sibelius peut créer des parties d'instruments individuels lorsque vous créez votre partition et les met automatiquement à jour lorsque vous apportez des modifications à la partition. Pour les copistes, cela élimine la nécessité d'extraire des parties ou d'effectuer des changements destructifs lors de la préparation des partitions pour différentes parties. De plus, les parties peuvent être modifiées sans affecter l'ensemble de la partition.

Graver intelligemment

• Créez rapidement de superbes partitions professionnelles grâce à des outils de notation avancés et à des fonctions d'édition multiples. Ajoutez des liaisons, des épingles à cheveux, des attaches ou d'autres lignes de portée pour plusieurs instruments, et modifiez les barres de mesure, le texte d'expression et de technique, ainsi que les paroles, le tout en une seule action. Sibelius espace intelligemment les notes et les éléments, pour un alignement parfait.

Maîtrisez les tâches complexes

• Grâce à la communauté des utilisateurs de Sibelius, vous pouvez enrichir votre logiciel de nouvelles fonctionnalités par le biais de plugins gratuits. Avec plus de 140 plugins inclus (et des centaines d'autres disponibles), ces plugins peuvent vous aider à réaliser des tâches complexes de gravure, de notation, de mise en page, de traitement, de texte et autres. Consultez la boîte de dialogue Install Plugins dans Sibelius pour trouver ce dont vous avez besoin.

Partager

Partagez des partitions dans le nuage

• Avec Sibelius Cloud Sharing, vous pouvez présenter vos partitions en ligne, ce qui permet à n'importe qui, n'importe où, de visualiser, télécharger et jouer vos compositions à partir de n'importe quel appareil. Invitez d'autres personnes à examiner votre travail en privé sur votre espace cloud personnel (1 Go inclus), ou publiez vos partitions sur votre site web et vos médias sociaux pour que le monde entier les entende. Tout ce dont vous avez besoin, c'est de Sibelius et d'une connexion Internet.

Collaborez facilement

• Les partitions que vous partagez sur le cloud peuvent être visualisées et jouées dans n'importe quel navigateur web, sans avoir besoin de Sibelius. C'est l'outil idéal pour envoyer des partitions à des fins de révision, de préparation de concert et de relecture. Les utilisateurs peuvent feuilleter les pages, passer d'une partie à l'autre et écouter les compositions avec une instrumentation complète de haute qualité.

Plus de possibilités de partage

• Enregistrez vos partitions sur iCloud, Dropbox ou tout autre service de cloud compatible avec iOS, et vous et vos collaborateurs pourrez accéder aux fichiers où que vous soyez, à l'aide d'un ordinateur portable, d'un iPad ou d'un iPhone. Et comme vous êtes toujours dans Sibelius, que ce soit sur ordinateur ou sur mobile, vous pouvez passer d'un monde à l'autre sans avoir à importer ou à exporter des fichiers.

Enseigner

Enseigner la composition musicale

• Sibelius Ultimate est idéal pour enseigner la notation musicale, la composition et la théorie aux étudiants de tous âges. Il propose des supports pédagogiques prêts à l'emploi, Classroom Control pour suivre les progrès des élèves, ainsi qu'une licence réseau optionnelle qui permet d'attribuer facilement des licences aux élèves sur n'importe quel ordinateur.

Gagnez du temps sur la préparation des cours

• Si vous enseignez la musique, vous savez combien de temps il faut pour produire du matériel pédagogique de qualité. C'est pourquoi nous avons développé l'unique Worksheet Creator en collaboration avec des éducateurs musicaux, fournissant plus de 1 700 feuilles de travail, projets, exercices, chansons et autres ressources pédagogiques.

Obtenir des tarifs étudiants/enseignants

• Si vous êtes un étudiant ou un enseignant qualifié, vous pouvez bénéficier d'une réduction importante sur l'abonnement à Sibelius Ultimate for Education, à partir de seulement 9,99 USD/mois - vérifiez si vous êtes éligible. C'est la façon la plus intelligente et la plus simple pour les enseignants et les étudiants d'enseigner et d'apprendre l'art de la notation musicale.

Publier

Préparez vos partitions pour la publication

• Grâce à une suite complète d'outils de publication assistée par ordinateur et à l'Inspecteur, vous pouvez contrôler et peaufiner chaque élément de votre partition à la perfection. Ajustez les dynamiques et les autres textes à l'aide d'outils de suivi, d'avance, de mise à l'échelle et d'alignement. Utilisez des styles hiérarchiques pour modifier les polices. Ajoutez des graphiques. Créez même vos propres styles maison et papiers manuscrits pour rendre vos partitions uniques.

Publiez votre musique

• Vous pouvez partager vos compositions avec le monde entier de différentes manières. Publiez vos partitions directement sur Score Exchange pour vendre vos partitions au plus grand nombre. Exportez vos partitions au format PDF pour les distribuer par l'intermédiaire d'un grand nombre d'éditeurs de musique. Vous pouvez même exporter une version audio de votre œuvre pour la distribuer sur Spotify, Apple Music et d'autres services de streaming.

Augmenter les ventes de partitions

• Pour les éditeurs de musique, Sibelius Cloud Publishing améliore l'expérience d'achat de partitions en ligne grâce à des partitions interactives, ce qui se traduit par une augmentation des ventes et de la satisfaction. Les acheteurs peuvent prévisualiser, jouer, changer d'instrument et transposer les partitions avant de les acheter pour s'assurer qu'elles répondent à leurs besoins. Une fois l'achat effectué, ils obtiennent une version de haute qualité, prête à être imprimée.

Nouveautés

Sibelius est désormais disponible pour les appareils Android et Chromebook, ce qui le rend accessible à des millions de créateurs supplémentaires dans le monde entier. Après la sortie de l'iPhone et de l'iPad, ce projet pluriannuel visant à rendre Sibelius accessible à tous, partout, est désormais une réalité.

Caractéristiques

• Idéal pour la composition, l'arrangement et la publication de partitions et de parties de toute taille et complexité ; création de feuilles de travail et d'exercices de notation pour l'enseignement
• Bureau : Abonnez-vous mensuellement ou annuellement, achetez et possédez une licence perpétuelle (remise éducative disponible), remplacez d'autres logiciels de notation, obtenez une licence réseau ou gérez facilement plusieurs licences et utilisateurs avec Sibelius Ultimate pour les équipes.
• Mobile : Inclus dans la version de bureau ou abonnement mensuel à l'application uniquement
• Desktop : Accédez à toutes les nouvelles versions et au support standard par le biais d'un abonnement ou d'un plan renouvelable d'un an de mises à jour logicielles et de support (inclus avec les nouvelles licences perpétuelles).
• Mobile : Téléchargez la dernière mise à jour dès qu'elle est disponible
• 36 Go de sons échantillonnés inclus pour l'ordinateur de bureau
• 900 Mo de sons échantillonnés inclus pour Mobile
• Valeurs des notes : 512ème note (7 faisceaux) à "long" (double breve)
• Ordinateur de bureau : Gamme complète de formats de mesure, groupements de poutres et d'appuis personnalisables, crochets et accolades personnalisables, symboles d'accord entièrement personnalisables, tablature de guitare complète.
• Mobile : tablature de guitare de base
• Galerie de lignes (trilles, liaisons, épingles à cheveux, etc.)
• 4 voix par portée
• Raccourcis clavier personnalisables sur le bureau
• Raccourcis clavier mobiles fixes
• Plus de 140 plugins de bureau inclus