Ceci est une traduction générée par logiciel:

Reels est un plugin d'émulation de bande avec une section d'écho intégrée et un effet de démarrage et d'arrêt de bande. Basé sur un ancien magnétophone portable japonais avec un son analogique Lo-Fi très distinct, Reels émule toutes les imperfections des enregistreurs bobine à bobine grand public.
Ils ont modélisé trois réponses en fréquence et saturations de bande 1/4" différentes, ainsi que toutes les imperfections analogiques de l'enregistrement/de la lecture sur bande. Les bobines ajouteront un son analogique rétro très rugueux à vos mixes. Si vous cherchez une émulation de bande de mastering Hi-Fi, ce n'est pas le plugin pour vous !