Ceci est une traduction générée par logiciel:

Effet de foudre stroboscopique avec une puissance de 1500 W avec un tube à décharge au xénon. Le taux des stroboscopes peut être contrôlé via DMX512 ou via un contrôle spécial sur l'appareil. Effet fournit 6 programmes intégrés pour utiliser 4 effets à la fois et une fonction maître / esclave. Dimensions: 452 x 147 mm, 5 x 116 mm. Poids: 3,2 kg.