Ceci est une traduction générée par logiciel:

La réverbération n'est pas qu'un simple effet : c'est l'âme de votre son. Verberate en prend soin en proposant une réverbération algorithmique qui recrée fidèlement les environnements acoustiques réels avec un réalisme inégalé. Le Verberate original a établi une nouvelle norme en matière de qualité sonore, et la version 2 élève encore plus l'expérience.

Verberate s'appuie sur l'algorithme révolutionnaire Vivid Hall, qui introduit une variation temporelle pour éliminer la sensation mécanique souvent présente dans les réverbérations à convolution. Le résultat ? Des queues de réverbération riches et naturelles qui conservent la clarté et la densité que vous aimiez tant dans l'original. Avec Verberate 2, votre paysage sonore est plus vivant que jamais.

Un environnement acoustique réel présente de légères variations dues aux courants d'air, aux mouvements des artistes ou au public. Bien que ces variations puissent paraître subtiles, l'effet vers la fin de la réverbération est significatif, car le son est réfléchi un grand nombre de fois avant que la réverbération ne s'estompe. Le nouvel algorithme Vivid Hall modélise ces variations aléatoires sans artefacts tels que les effets de chorus ou les variations de hauteur, et est donc capable de simuler la réverbération de salles réelles avec un plus grand réalisme.

Une autre nouveauté est la possibilité de mieux simuler les réverbérations à plaque mécaniques. Les hautes fréquences se propagent plus rapidement dans les plaques métalliques que les basses fréquences, et cet effet est appelé dispersion de fréquence. Verberate 2 dispose désormais d'un paramètre « Dispersion » qui permet des simulations de réverbération à plaque très réalistes lorsqu'il est combiné à l'éditeur de déclin pour simuler le déclin plus long des hautes fréquences des réverbérations à plaque. Un nouveau paramètre « Swirl » permet de simuler l'effet de modulation par rétroaction que l'on retrouve dans de nombreuses réverbérations numériques vintage.

Les 15 premiers motifs de réflexion proposés sont algorithmiques, calculés en temps réel et appliqués par convolution. Une queue de réverbération tardive, dense et sans résonance, suit les premières réflexions, produisant des simulations de salle extrêmement convaincantes, d'une profondeur impressionnante, alliées à la flexibilité qui caractérise les réverbérations algorithmiques. Verberate 2 propose un vaste catalogue de préréglages d'usine de qualité, et une interface utilisateur claire et concise simplifie la recherche d'une qualité de réverbération spécifique.

Caractéristiques

• Deux algorithmes de réverbération tardive différents : le nouveau Vivid Hall et le Legacy Hall de la version 1
• Vivid Hall est variable dans le temps et sans résonance
• Processeurs indépendants de réflexions précoces et de queue de réverbération
• Véritable traitement stéréo
• Des réflexions précoces réalistes qui se fondent dans le mix sans effets de filtre en peigne désagréables
• Queues de réverbération tardives denses
• Capable de modéliser la dispersion de fréquence dans les réverbérations à plaque mécaniques
• L'effet de tourbillon optionnel modélise les queues de réverbération en forme de nuage modulées en fréquence des unités de réverbération numériques vintage