Ceci est une traduction générée par logiciel:

Module de câble pour les appareils iOS. q-JAYS propose une large gamme d'options de modules de câbles, y compris des solutions de micro et de télécommande pour les appareils iOS, Windows et Android. Tous sont dotés d'une télécommande à trois boutons dotée de la toute dernière technologie de microphone MEMS, qui vous permet de profiter d'une qualité vocale exceptionnelle et limpide avec annulation d'écho et réduction du bruit intégrées. La télécommande et le micro sont pris en charge uniquement par iPhone 3GS ou ultérieur, iPad, iPod touch (2e génération ou ultérieure), iPod classic (120 Go, 160 Go) et iPod nano (4e génération ou ultérieure). La télécommande est prise en charge par l'iPod shuffle (3ème génération ou ultérieure). L'audio est pris en charge par tous les modèles d'iPad et d'iPod.